Sunday, 9 July 2023

Hebrew: kol orchot adonay cheset weEmet lenotsere vrito weEdotaw

Please memorize the sentence in hebrew. You can manage this like in one week or so, if you are a beginner. You'll be blessed by the Tonrat Adonay because there a life in it even if we cannot keep it completely. He is the truth forever.

https://biblehub.com/text/psalms/25-10.htm 

Listen: Audio play at time 1:10

Hebrejský textPřepis výslovnosti (čeština)Přepis výslovnosti (angličtina)Přepis výslovnosti (bengálština)Doslovný překlad (bengálština)
כֹּלkól
kol [ko:l]
সমস্তall / veškerý
אֹרְחוֹתorchótorkhot [orkho:t]
পথways / cesta
יְהוָהAdonajAdonayআদোনাইof the Lord / Hospodin
חֶסֶדchesedchesedক্ষমাare love full of grace / milost
וֶאֱמֶתweEmetweEmetসত্যtruth / pravda
לְנֹצְרֵיlenotceréleno:tsere:রক্ষকto those who watch/keep/observe / strážce
בְּרִיתוֹbritóbrito [brito:]সংবিধানhis covenant/Jeho
וְעֵדֹתָיוweEdotawweEdo:ta:wআদেশand his testimonies/laws  /svědectví

No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.